Song of myself (...) Not a youngster is taken for larceny but I go up too,

and am tried and sentenced. (...)

Chant de moi-même (...) Il n’est pas un jeune garçon arrêté pour vol avec qui je ne

comparaisse aussi devant le juge, et avec qui je ne sois jugé et condamné.(...)

Walt Whitman